Are Fangd and Claws (Player's Companion p.94) considered, at any point (level 5+?), as "Magical Weapons" for the sake of damaging creatures which can only be harmed by magical weapons?
Yes.
Wonderful. I will put it as a clarification in the relevant BCK class descriptions.