Ok, potentially dumb question, but… are dwarf statue-corpses, which are made with precious material, treasure? Is it different if they are killed vs stillborn?
The intent was that it takes precious metals to MAKE dwarves, but dwarves that die simply become valueless stone.