With Andrew silent, the three of you leave the grove, rejoining the trail leading up from the water towards the town. You pass between the silent markers as you approach the gate, once again finding it open, and unguarded. There doesn't appear to be anyone around on the streets, something you may eventually become accustomed to here in Orlean, but currently find disquieting. Even the constable doesn't emerge to accost you this time.
You turn to the south, heading back towards the inn, when you spot not just one, but a small cluster of people! They are gathered near the building you left your companions at...